Met deze tekst haalde hij al op 9 januari 1784 de pers:
"Maandagmorgen ten half 7 uuren zyn twee Noordwykers, genaamd Jan Vlieland en leendert Plug, over Zee op schaatsen van Noordwyk-Buiten na Scheveningen gereden, en aldaar ten 8 uuren aangekomen. Dit is eene zeldzaamheid, welke de oudste Lieden niet geheugen gezien te hebben, gemerkt het Ys gewoonlyk, zelfs in de harste Winters, daartoe geen gelegenheid geeft, als zynde meest langs Strand zeer ongelyk en oneffen, doch thans zo glad bevroozen, als mooglyk nooit voor dezen gebeurd is."
‘Het is een tijd van beproevingen!’ zuchtte juffer Hendrina, met smaak een evenveeltje verorberend.‘Deze felle koude maakt de stemming onder de kleine luiden ook niet beter,’ zeide mevrouw Van der Keesel, met langzame teugjes hare thee drinkend, terwijl zij het fijn blauw porselein sierlijk in de hand hield, ‘het vriest nu al van 24 December af. Heeft U dat gehoord van die twee Noordwijkers? Jan Vlieland en Leendert Plug heeten zij. Verbeeld U, die zijn op schaatsen van Noordwijk-buiten naar Scheveningen gereden, over zee, in anderhalf uur. Het ijs was zoo glad als een spiegel. Maar ik wilde dat het ging dooien; ik hoopte, toen het zoo stormde, na Nieuwjaarsdag, dat het wat milder zou worden, doch integendeel, wij kregen er nu nog een vracht sneeuw bij; ik hoor dat in het buitenland de gevallen sneeuw tot bergen opgestapeld ligt, de wegen zijn meest onbruikbaar, alles is tot een algemeenen en allernadeeligsten stilstand en werkeloosheid gebracht.’
uit:
Catharina
Roman uit den patriottentijd
door
Elise Soer uit het jaar 1909!